POLÍTICA DE COOKIES
COVISIAN S.P.A., con sede en in via dei Valtorta, 47 – 20127 Milano (MI) – (la «Empresa«), proporciona a continuación información sobre los datos de navegación y el funcionamiento de las cookies y otros instrumentos de seguimiento, dentro de la Pagina Web www.covisian.com (» Pagina Web «). A los efectos de esta nota informativa, en aras de la simplicidad, el término «cookies» también se referirá a las otras herramientas de seguimiento utilizadas por la Pagine Web, como se describe mejor a continuación.
La siguiente información se proporciona para la Página Web de la Empresa y no para otras paginas web de terceros que puedan ser consultados por el usuario a través de enlaces presentes en la propia página web.
Esta Política de Cookies debe leerse junto con la Política de Privacidad de la Empresa, a la que debe remitirse para cualquier otra información sobre el tratamiento de sus datos personales.
1. Datos de navegación, cookies y otras herramientas de seguimiento
1.1. Datos de navegación
Los sistemas informáticos y los procedimientos de software utilizados para el funcionamiento de la Página Web acceden, durante su funcionamiento normal, a algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet.
Esta información no se recoge para ser asociada a personas identificadas, pero por su propia naturaleza podría, a través de su tratamiento y asociación con datos en poder de terceros, permitir identificar a los usuarios.
En esta categoría de datos se incluyen las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan a la página web, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (correcto, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del usuario.
Estos datos se utilizan con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso de la página web y comprobar su correcto funcionamiento, y se eliminan inmediatamente después de su tratamiento.
Los datos podrían utilizarse para determinar responsabilidades en caso de hipotéticos delitos informáticos en perjuicio de la Página Web: salvo en este caso, los datos se conservan durante el tiempo definido por la ley aplicable o, en general, durante el tiempo estrictamente necesario para prestar al usuario el servicio solicitado y garantizar la transmisión de la comunicación.
1.2 Cookies y otras herramientas de seguimiento
Por lo general, las cookies son cadenas de texto que las páginas web (denominados editores o «primeras partes«) visitadas por el usuario, o diferentes paginass web o servidores web (denominados «terceros«), colocan y almacenan -directamente, en el caso de los editores, e indirectamente, es decir, a través de ellos, en el caso de los «terceros«- dentro de un dispositivo terminal en la propia disponibilidad del usuario. Los terminales a los que se hace referencia pueden ser, por ejemplo, un ordenador personal, una tableta, un móvil o cualquier otro dispositivo capaz de almacenar información.
Los programas informáticos de navegación por Internet y de funcionamiento de estos dispositivos, como los navegadores, pueden almacenar cookies y volver a transmitirlas a las página que las generaron con ocasión de una visita posterior del mismo usuario, manteniendo así un registro de su interacción anterior con una o varias páginas web.
La información codificada en las cookies puede incluir datos personales, como una dirección IP, un nombre de usuario, un identificador único o una dirección de correo electrónico, pero también puede contener datos no personales, como la configuración de idioma o información sobre el tipo de dispositivo que utiliza una persona para navegar por la página web.
Por lo tanto, las cookies pueden desempeñar funciones importantes, como: realizar la autenticación informática, realizar el seguimiento de las sesiones, almacenar información sobre configuraciones específicas de los usuarios que acceden al servidor, facilitar el disfrute de los contenidos en línea, realizar el seguimiento de los artículos de una cesta de la compra en internet o de la información utilizada para rellenar un formulario informático. Las denominadas cookies de «autenticación» son de especial importancia cuando es necesario verificar el sujeto que accede a determinados servicios, como los bancarios; por otra parte, también es posible utilizar cookies para transmitir publicidad basada en el comportamiento (publicidad comportamental) y medir después la eficacia del mensaje publicitario.
1.3 Tipos de cookies
Las cookies y otras herramientas de rastreo pueden tener características diferentes desde un punto de vista temporal y, por tanto, ser consideradas en función de su duración (de sesión o permanentes), o desde un punto de vista subjetivo (dependiendo de si el editor actúa de manera autónoma o por cuenta de «terceros«). En cualquier caso, la clasificación que responde principalmente a las necesidades de protección de los usuarios se basa en tres macro categorías:
- cookies técnicas, utilizadas con el único fin de «efectuar la transmisión de una comunicación por una red de comunicaciones electrónicas, o en la medida estrictamente necesaria para que el prestador de un servicio de la sociedad, de la información explícitamente solicitado por el contratante o usuario pueda prestar dicho servicio«;
- cookies de personalizaciòn, utilizadas para vincular acciones específicas o patrones de comportamiento recurrentes en el uso de las funcionalidades ofrecidas (modelo) a sujetos específicos, identificados o identificables, con el fin de agrupar los diferentes perfiles dentro de grupos homogéneos de diferentes tamaños, de forma que se puedan enviar mensajes publicitarios cada vez más específicos, es decir, en línea con las preferencias expresadas por el usuario al navegar por la web;
- cookies de análisis, también utilizadas para evaluar la eficacia de un servicio de la sociedad de la información prestado por un editor, para el diseño de una página web o para ayudar a medir su «tráfico«, es decir, el número de visitantes también posiblemente desglosado por zona geográfica, hora de conexión u otras características. Según la Autoridad de Control, tales identificadores pueden incluirse en la categoría de identificadores técnicos, y como tales utilizarse sin la obtención previa del consentimiento del interesado, si:
- sólo se utilizan para elaborar estadísticas agregadas y en relación con una única página web o aplicación móvil;
- al menos el cuarto componente de la dirección IP está enmascarado para las de terceros;
De acuerdo con la legislación vigente, el uso de cookies técnicas sólo está sujeto a la obligación de proporcionar esta información, mientras que las cookies de personalización y otras herramientas de seguimiento sólo se pueden utilizar después de obtener su consentimiento -libre, específico e informado-, expresado a través de las funcionalidades apropiadas de la Página Web.
2. Lista de cookies utilizadas por la Página Web
Esta Página Web utiliza cookies con fines técnicos, de analísis y estadísticos, para mejorar la interactividad del usuario con la Página Web a través de las redes sociales y para personalizar el envío de información y comunicaciones publicitarias en función de los intereses del usuario (personalizaciòn).
2.1 Cookies técnicas
La instalación de cookies técnicas no requiere el consentimiento previo de los usuarios. Sin embargo, todos los navegadores permiten cambiar la configuración de las cookies. Estos ajustes suelen encontrarse en el menú de «opciones» o «preferencias» del navegador del usuario. Para entender estos ajustes, los siguientes enlaces pueden ser útiles. También se puede utilizar la opción «Ayuda» del navegador para obtener más información.
- Configuración de cookies en Explorer/edge
- Configuración de cookies en Firefox
- Configuración de cookies en Chrome
- Configuración de cookies en Safari e iOS
Si se bloquea el uso de cookies, el servicio que se le ofrece a través de la Página Web se verá limitado, lo que afectará a su experiencia de uso de la Página Web.
2.2 Otras cookies (de personalización, de análisis, etc.)
Para toda la información relativa a las cookies proporcionadas por terceros y cómo optar por no recibir cookies individuales, podrá acceder a la respectiva información, así como a la herramienta proporcionada por los terceros para optar por no recibir cookies individuales.
El usuario también puede ejercer el derecho de exclusión en relación con las cookies proporcionadas por terceros instaladas en el navegador a través de los siguientes enlaces:
https://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN (para empresas miembros de la herramienta WebChoices de la Digital Advertising Alliance, incluido Facebook);
- https://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte
- https://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte
3. Derechos en materia de protección de datos
Tiene derecho a solicitar a la Empresa, con sujeción a las condiciones establecidas en el RGPD:
- acceso a los Datos que le conciernen y rectificación de los mismos;
- supresión de los datos;
- limitación del tratamiento;
- dentro de los límites de los Datos tratados con fines contractuales y/o sobre la base de su consentimiento, y tratados por medios automatizados, la recepción de dichos Datos en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica y/o la transmisión de dichos Datos a otro responsable del tratamiento («portabilidad«).
Derecho de oposición: Usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de sus Datos por parte de la Empresa para la consecución de su interés legítimo y al tratamiento de sus datos personales con fines de marketing.
Para ejercer sus derechos, puede ponerse en contacto con la Empresa en la siguiente dirección: privacy@covisian.com.
Revocación del consentimiento: Usted tiene derecho a revocar, en cualquier momento, cualquier consentimiento que haya dado para la instalación de una o varias categorías de cookies. Dicha revocación no afectará a la legalidad del tratamiento efectuado con anterioridad a la revocación del consentimiento. El consentimiento puede revocarse a través de las funcionalidades apropiadas de lapágina web o, para las cookies de terceros, en las siguientes direcciones:
- https://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN (para empresas miembros de la herramienta WebChoices de la Digital Advertising Alliance, incluido Facebook);
- https://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte
El ejercicio de los derechos del interesado está sujeto a determinadas excepciones, en particular destinadas a salvaguardar el interés público (por ejemplo, la prevención o detección de delitos) y/o a proteger los derechos de la Empresa. En caso de que usted ejerza alguno de los derechos mencionados, corresponderá a la Empresa comprobar que usted está legitimado para ejercerlos y se le reconocerá, por regla general, en el plazo de un mes.
Además, en caso de negativa (total o parcial) a la instalación de cookies y otras herramientas de seguimiento no técnicas (tal y como se han definido anteriormente), no se solicitará su consentimiento hasta que hayan transcurrido al menos seis meses desde la presentación anterior del banner.
Si considera que el tratamiento de sus Datos no se ajusta a lo dispuesto en el RGPD, también tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Control de su país, o a emprender las acciones legales pertinentes.
4. Contactos
Los datos de contacto de la Empresa, como Responsable del tratamiento, son los siguientes: Covisian S.p.A., con domicilio social en Via dei Valtorta, 47 – 20127 Milano (MI), CIF y NIF 07466520017, correo electrónico certificado covisian.spa@legalmail.it, correo electrónico: info@covisian.com.
Para ejercer sus derechos puede ponerse en contacto con la Empresa por correo electrónico privacy@covisian.com, o enviando una carta certificada con acuse de recibo a la dirección de la Empresa arriba indicada o un mensaje por correo electrónico certificado a covisian.spa@legalmail.it.
Los datos de contacto del RPD de la empresa son los siguientes: dpocorporate@covisian.com.